故事发生在波士顿，乔尔·金纳曼饰演一名警探，遭受了一场工作场所事故，导致他听力受损。十六个月后，作为警局的口译员，他与一群腐败的警察斗争，后者试图清除一场公寓楼谋杀案的聋哑证人。
连姆·尼森 乔尔·金纳曼 珍尼希斯·罗德里格兹 艾德·哈里斯 尼克·诺特
乔尔·金纳曼 汤姆·赫兰德 蕾切尔·勒费夫尔 希罗·弗南德兹 罗西弗·萨瑟兰 肖恩·本森
劳米·拉佩斯 乔尔·金纳曼 克里斯·梅西纳 杰克逊·迪恩·文森特 艾米·西米茨 米卢特·纳林 麦迪逊·佩奇·琼斯 杰夫·波普 大卫·马尔登那多 埃德·阿玛特鲁多 里奇·蒙哥马利 维多利亚·希尔 托马斯·弗兰西斯·墨菲 罗科·布罗卡托 杰森·博伊尔 露西·浮士德
丹泽尔·华盛顿 瑞安·雷诺兹 维拉·法米加 布莱丹·格里森 山姆·夏普德 卢宾·布雷兹 诺拉·阿娜泽德尔 罗伯特·帕特里克 利亚姆·坎宁安 乔尔·金纳曼 法瑞斯·法瑞斯 斯蒂芬·里德尔 丹尼尔·福克斯 翠茜·索姆斯 莎拉·阿林顿 肯尼思·霍 杰克·麦克劳克林 史蒂芬·毕肖普 法纳·莫科纳 塔尼特·菲尼克斯 纳別卡恩特普沃特 罗伯特·霍布斯 约翰·金 艾丹·怀托克 肖恩·卡梅伦·迈克尔 塞巴斯蒂安·罗奇 斯特里奥·萨万特 Sherry Stone
查宁·塔图姆 马克·斯特朗 杰米·贝尔 唐纳德·萨瑟兰 塔哈·拉希姆 István
布莱丹·格里森 唐·钱德尔 利亚姆·坎宁安 马克·斯特朗 罗里·基南 劳伦斯·金兰 迈克尔·奥·莱恩 菲奥纽拉·弗拉纳根
扎克瑞·莱维 马克·斯特朗 亚瑟·安其 杰克·迪伦·格雷泽 杰曼·翰苏 费丝·赫尔曼 约文·阿曼德 陈琦烨 格蕾丝·富尔顿 亚当·布罗迪 梅根·古德 米歇尔·博斯 罗斯·巴特勒 玛尔塔·米兰斯 库珀·安德鲁斯 罗维娜·亚瓦里 埃文·马什 娜塔莉·萨福兰 D·J·科特罗纳 艾娃·普雷斯顿 安迪·奥修 卡尔森·迈克马克 莎伊娜·瑞恩 莎拉·贝纳尼 安吉莉卡·利斯克 辛迪·戴 洛塔·洛斯滕 西蒙·诺斯伍德 戴维·科赫史密斯 卢·卢·萨夫兰 亚当·罗德内斯 杰夫·桑卡 阿里·巴德沙阿 大卫·J·麦克尼尔 达娜·雷
埃米纳姆 金·贝辛格 梅奇·费法 布莱特妮·墨菲 伊万·琼斯 奥玛·本森·米勒 德-安格里欧·威尔逊 尤金·伯德 塔恩·曼宁 普罗夫 迈克尔·珊农 克洛伊·格林菲尔德 安东尼·麦凯 戴·戈尔芬 霍姆 奥别·特莱斯 保罗·贝茨 艾勒比 阿卜杜勒·萨拉姆·埃尔·拉扎克 戴夫·丹尼尔斯 卡琳·迪克尔 布兰登·T·杰克逊 杰森·雅霍夫 胡安妮塔·摩尔 杰里·里德 格雷丝·斯塔福德 史蒂夫·范希
帕特里克·德姆西 艾什莉·贾德 蒂姆·布雷克·尼尔森 梅奇·费法 马特·瑞安 杰弗里·塔伯 约翰·文堤米利亚 普路特·泰勒·文斯 柯蒂斯·阿姆斯壮 罗布·许贝尔
萨拉·波莉 文·瑞姆斯 杰克·韦伯 梅奇·费法 泰·布利尔 迈克尔·凯利 凯文·席格斯 林蒂·布丝 杰恩·伊斯特伍德 博伊德·班克斯 因纳·克洛姬娜 金·波伊里尔 马特·弗里沃 路易斯·费雷拉 汉娜·洛克纳 Bruce Bohne 金·罗伯特 提姆·波斯特 马特·奥斯汀 路易吉娅·祖卡罗 迈克·瑞巴 劳拉·德卡特莱特 乔治娅·克雷格 桑迪·乔宾-贝文斯 娜塔莉·布朗 斯科特·H·雷宁格 汤姆·萨维尼 肯·佛瑞 扎克·施奈德
杰西卡·阿尔芭 Romeo 梅奇·费法 乔伊·布赖恩特 大卫·莫斯科
宋允儿 金香起 李己雨 金艺玲 金明国 全美善 金汝珍 蔡相宇
温升豪 邵雨薇 陈泽耀 检场
Dreya Weber Traci Dinwiddie David Hayward
常蓝天 马羚 孔琳 马恩然 牛振华 管宗祥
拉里萨·科里韦 奥德·马修 劳尔·贾皮科尼 安妮·拉特-波利 萨米尔·盖丝米 乔西·德斯克内斯 玛丽-克劳德·盖伦
吉拉·阿尔玛戈 奈塔嘉利特 耶海兹·拉扎诺夫
俞平 杨建业 赵子岳 葛存壮 周婷
莫妮卡·格瑞托 Lorenzo
刘劲 唐国强 卢奇 黄薇 章秘蜜
杨琪芳 程启蒙
冯清沂
奥列佛·斯托科斯基 Sophie von Kessel 彼得·吕尔林 Ines Nieri
演员：宋允儿 金香起 李己雨 金艺玲 金明国 全美善 金汝珍 蔡相宇
热度：7124°C
演员：温升豪 邵雨薇 陈泽耀 检场
热度：5741°C
演员：Dreya Weber Traci Dinwiddie David Hayward
热度：7532°C
