猩球崛起3：终极之战（国语版）

查理兹·塞隆 塞斯·罗根 亚历山大·斯卡斯加德 鲍勃·奥登科克 安迪·瑟金斯 琼·黛安·拉斐尔 兰道尔·朴 小奥谢拉·杰克逊 拉维·帕特尔 詹姆斯·塞托 阿维娃·蒙吉洛 加布里埃尔·格雷厄姆 崔斯坦·D·拉勒 孙晓 亚瑟·霍尔顿 娜塔莉·希波蒂 

詹妮弗·加纳 马克·鲁弗洛 朱迪·格雷尔 安迪·瑟金斯 凯西·贝克  

休·杰克曼 克里斯蒂安·贝尔 迈克尔·凯恩 丽贝卡·豪尔 斯嘉丽·约翰逊 大卫·鲍伊 安迪·瑟金斯 派珀·佩拉博 萨曼塔·马霍林 丹尼尔·戴维斯 吉姆·皮多克 克里斯托弗·尼姆 马克·瑞安 罗杰·里斯 杰米·哈里斯 罗恩·帕金斯 瑞奇·杰 安东尼·德·马克 冀朝理 

布丽·拉尔森 伍迪·哈里森 娜奥米·沃茨 艾拉·安德森 钱德勒·海德 马克思·格林菲尔德 

杰西·艾森伯格 艾拉·菲舍尔 伍迪·哈里森 戴夫·弗兰科 马克·鲁弗洛 梅拉尼·罗兰 摩根·弗里曼 迈克尔·凯恩 迈克尔·凯利 

伍迪·哈里森 利亚姆·海姆斯沃斯 艾莉丝·布拉加 艾莫里·科恩 费利西蒂·普赖斯 威廉姆·赛德勒 

保罗·沃克 斯蒂夫·扎恩 莉莉·索博斯基 布莱恩·雷科内尔 吉姆·比弗 特里·伦纳德 格温达·迪肯 休·达恩 杰伊·埃尔南德斯 沃尔顿·戈金斯 泰德·拉文 帕特里克·罗伯特·史密斯 Jessica Bowman Stuart Stone Basil Wallace Mary Wickliffe McKenzie Satterthwaite Dell Yount Kenneth White Luis Cortés Michael McCleery Rachel Singer John Maynard 蒂姆· 

汤姆·艾弗瑞特·斯科特 丽芙·泰勒 乔纳森·斯卡奇 汤姆·汉克斯 斯蒂夫·扎恩 吉奥瓦尼·瑞比西 查理兹·塞隆 丽塔·威尔逊 

莉莉·索博斯基 斯蒂夫·扎恩 丹尼·格洛弗 

安迪·瑟金斯 伍迪·哈里森 斯蒂夫·扎恩 卡琳·考诺娃 阿米尔·米勒 泰瑞·诺塔里 

小弗雷迪·普林兹 莎拉·米歇尔·盖拉 马修·里沃德 琳达·卡德里尼 赛斯·格林 彼得·博伊尔 蒂姆·布雷克·尼尔森 艾丽西亚·希尔维斯通 Neil Fanning Pat O'Brien Bill Meilen 扎夫·帕鲁 克里斯·高瑟 皮特·纽 Morgan Brayton 丽萨·安·贝利 Joe MacLeod 布兰顿·杰·麦克拉伦 Aaron Ydenberg 卡勒姆·沃西 布雷纳·奥布莱恩 科维西·阿梅扬 斯蒂芬·E·米勒 卡琳·考诺娃 Andrew McIlroy 柯林·富 安德鲁·杰克森 卡西 

瓦妮莎·摩根 嘉科莫·吉安尼欧缇 艾米·古德默菲 贾科莫·贝萨托 卡琳·考诺娃 Emilee Nimetz 保罗·皮斯科斯基 梅根·赫弗恩 乔瓦娜·休盖特 Lara Amersey Andrea Drepaul Chris Cope 多林·梅 亚当·博谢纳 Jana Morrison 杰森·普雷斯利 Thomas Darya 

安迪·瑟金斯 伍迪·哈里森 斯蒂夫·扎恩 卡琳·考诺娃 阿米尔·米勒 泰瑞·诺塔里 

泰莉莎·帕尔墨 加布里埃尔·贝特曼 亚历山大·蒂珀希亚 玛丽亚·贝罗 艾丽西娅·维拉-贝利 比利·伯克 安迪·奥修 罗南多·博伊斯 玛莉亚·罗素 伊丽莎白·潘 洛塔·洛斯滕 阿米尔·米勒 伊娃·坎特尔 艾米丽·阿琳·林德 

艾邦·摩斯-巴克拉赫 莎拉·保罗森 阿米尔·米勒 安娜莱吉·阿什福特 比尔·赫克 弗兰西斯·李·麦克凯恩 小詹姆斯·希利 考特尼·坎宁安 阿荣·希弗 Emily Katherine Ford Alona Jane Robbins Marian Jones Nathan Gariety Olivia Darling Busby 

崔维斯·费米尔 托比·凯贝尔 宝拉·巴顿 吴彦祖 本·福斯特 多米尼克·库珀 鲁丝·内伽 克兰西·布朗 丹尼尔·库德摩尔 罗伯特·卡辛斯基 本·施耐泽 格伦·克洛斯 考乐姆·吉斯·雷尼 泰瑞·诺塔里 瑞安·罗宾斯 博尔克利·杜菲尔德 丹·佩恩 迪伦·肖明 唐尼·麦克尼尔 迈克·安东纳科斯 拉吉·拉尔 

崔维斯·费米尔 托比·凯贝尔 宝拉·巴顿 吴彦祖 本·福斯特 多米尼克·库珀 鲁丝·内伽 克兰西·布朗 丹尼尔·库德摩尔 罗伯特·卡辛斯基 本·施耐泽 格伦·克洛斯 考乐姆·吉斯·雷尼 泰瑞·诺塔里 瑞安·罗宾斯 博尔克利·杜菲尔德 丹·佩恩 迪伦·肖明 唐尼·麦克尼尔 迈克·安东纳科斯 拉吉·拉尔 

小罗伯特·唐尼 克里斯·海姆斯沃斯 克里斯·埃文斯 马克·鲁弗洛 乔什·布洛林 佐伊·索尔达娜 本尼迪克特·康伯巴奇 克里斯·帕拉特 汤姆·赫兰德 伊丽莎白·奥尔森 保罗·贝坦尼 斯嘉丽·约翰逊 查德维克·博斯曼 塞巴斯蒂安·斯坦 唐·钱德尔 汤姆·希德勒斯顿 安东尼·麦凯 本尼迪克特·王 戴夫·巴蒂斯塔 布莱德利·库珀 范·迪塞尔 凯伦·吉兰 利蒂希娅·赖特 庞·克莱门捷夫 凯莉·库恩 汤姆-沃恩-劳勒 海登·瓦尔希 迈克尔·詹姆斯·肖 泰瑞·诺塔里 本尼西奥·德尔·托罗 彼特·丁拉基 罗斯·马昆德 丹 

山姆·贾格 阿德琳妮·帕里奇 迈克尔·加·怀特 马修·马斯登 凯拉·扎戈尔斯基 泰·奥尔森 

泰·奥尔森 米歇尔·哈里逊 克里斯汀·霍恩 梅寇·阮 

亚伦·泰勒-约翰逊 卡梅隆·CJ·亚当斯 渡边谦 布莱恩·科兰斯顿 伊丽莎白·奥尔森 卡森·波尔德 莎莉·霍金斯 朱丽叶·比诺什 大卫·斯特雷泽恩 理查德·琼斯 维克多·罗塞克 帕特里克·萨邦圭 杰瑞德·基苏 卢克·罗德里克 詹姆斯·皮齐纳托 埃里克·李塞德 山村宪之介 加里·切克 神奈川宏幸 特瑞·陈 詹姆斯·D·德弗 宝田明 杰森·弗鲁卡瓦 布莱恩·马克金森 泰·奥尔森 阿尔·萨皮恩扎 彼得·新田 比尔·马钱特 克里斯蒂安·特西尔 泰勒·尼科斯 安东尼·科尼切尼 森田友希 莱恩·爱德华兹 基奥·伍尔福 

鲁比·巴恩希尔 马克·里朗斯 比尔·哈德尔 丽贝卡·豪尔 拉菲·斯波 佩内洛普·威尔顿 杰梅奈·克莱门特 亚当·戈德利 迈克尔·亚当思韦特 丹尼尔·巴孔 

鲁比·巴恩希尔 马克·里朗斯 比尔·哈德尔 丽贝卡·豪尔 拉菲·斯波 佩内洛普·威尔顿 杰梅奈·克莱门特 亚当·戈德利 迈克尔·亚当思韦特 丹尼尔·巴孔 

阿方索·埃雷拉 本·丹尼尔斯 库尔特·埃贾万 李丽君 布里安娜·希德布兰德 约翰·赵 Alex Barima 赛勒斯·阿诺德 艾米莉亚·伊芙 齐比·艾伦 亨特·狄龙 沃伦·克里斯蒂 迈克尔·亚当思韦特 

托比·凯贝尔 玛姬·格蕾斯 瑞恩·柯万腾 拉尔夫·伊内森 梅丽莎·博洛纳 本·克劳斯 

马修·麦康纳 埃德加·拉米雷兹 布莱丝·达拉斯·霍华德 寇瑞·斯托尔 托比·凯贝尔 比尔·坎普 约书亚·哈尔托 蒂莫西·西蒙斯 格雷格·T·尼尔森 梅肯·布莱尔 亚当·勒费弗 弗兰克·伍德 迈克尔·兰德斯 巴威石·帕特尔 瑞切尔·泰勒 

杰克·休斯顿 纳赞宁·波妮阿蒂 摩根·弗里曼 托比·凯贝尔 哈鲁克·比尔根纳尔 

加布里埃尔·查瓦里亚 汉娜·艾米莉·安德森 阿曼达·沃伦 杰西卡·加萨 科林·伍德尔 李·特格森 莉莉·西蒙斯 里德·戴蒙德 葆莉娜·格拉维兹 阿利森·金 菲奥娜·道里夫 威廉·鲍德温 

加布里埃尔·查瓦里亚 德米安·比齐尔 西奥·罗西 托尼·雷沃罗利 梅莉莎·班诺伊 维特·蒙雷尔 伊娃·朗格利亚 蒙赛·埃尔南德斯 诺尔·古格雷米 布赖恩·鲁比奥 克莱斯·威廉斯 弗兰克·卡方 帕皮·塞尔纳 水野太志 戴维·费尔南德斯 

迈克尔·C·豪尔 凯特·玛拉 雷恩·威尔森 朱迪·格雷尔 朗·瑞弗金 塔拉吉·P·汉森 萨拉·西尔弗曼 斯蒂芬·托布罗斯基 尼古拉斯·霍曼 莱斯莉·安·华伦 本·施瓦茨 迈克尔·麦克唐纳 特罗伊安·艾夫瑞·贝利萨里奥 艾丽西亚·维特 戴维·帕克 丹妮·加西亚 德博拉·普拉特 迈克尔·卡瓦诺夫 

娜塔莎·雷昂 克里·杜瓦尔 奥布瑞·普拉扎 朱迪·格雷尔 

詹妮弗·加纳 马克·鲁弗洛 朱迪·格雷尔 安迪·瑟金斯 凯西·贝克  

迈克尔·艾克朗德 莎拉·坎宁 克里斯托弗·赫耶达尔 查理·卡里克 乔迪·巴尔弗 托伦斯·库姆斯 科特·图尔顿 威廉·C·沃恩 伊安·崔西 乔希·艾普斯汀 

肯尼迪·麦克曼 莉娅·刘易斯 麦迪森·亚萨尼 滕吉·卡斯姆 亚历克斯·撒克逊 阿尔维娜·奥古斯特 瑞利·史密斯 斯考特·沃夫 斯蒂芬妮·范戴克 亚当·比奇 凯蒂·芬德莱 莎拉·坎宁 史蒂芙·林恩·琼斯 肯内特·米歇尔 莉萨·拉皮拉 泰瑞尔·罗瑟里 格雷姆·达菲 莉兹·博伊斯 马丁·唐文 库尔特·隆 帕梅拉·苏·马丁 卡门·摩尔 帕梅拉·罗伊兰斯 艾丽森·阿拉亚 迈克尔·亚当思韦特 麦肯锡·葛雷 森塔·普拉萨德 朱莉娅·本森 艾米莉亚·伊芙 

史蒂文·奥格 迈克尔·艾克朗德 莎拉·坎宁 

乔什·布洛林 彼特·丁拉基 格伦·克洛斯 布兰登·费舍 泰勒·佩姬 德文·达尔顿 约书亚·米克尔 威廉·托卡斯基 泰德·弗格森 格拉伦·布莱恩特·班克斯 克里斯托弗·科克 安德鲁·布罗德乌尔 Sharon Blackwood Margo Moorer Monique Grant Don Stallings Matt Lewis Nathan Hesse Kevin Brown Roger Payano 

米莉·波比·布朗 克里斯·帕拉特 关继威 杰森·亚历山大 安东尼·麦凯 伍迪·诺曼 吉安卡罗·埃斯波西托 斯坦利·图齐 伍迪·哈里森 布莱恩·考克斯 珍妮·斯蕾特 汉克·阿扎利亚 科尔曼·多明戈 艾伦·图代克 德文·达尔顿 泰瑞·诺塔里 马丁·科勒巴 帕蒂·哈里森 亚当·克罗斯代尔 Gabrielle Maiden Chris Silvestri 布洛克·布罗姆 库利·卡尔文 阿兰·波尔 Myles Evans 安吉拉·戴维斯 兰德尔·P·海文斯 

安东尼·霍普金斯 图娃·诺沃妮 艾德里安·霍姆斯 阿莱克斯·潘诺维奇 鲁奇娅·伯纳德 维罗尼卡·费瑞尔 克里斯·布罗楚 Juliet Sorci 詹姆斯·C·伯恩斯 Martin Stenmarck Linda Darlow Lilly Krug TJ Kayama Osman Aboubakr Angela Kostic 

迈克尔·加·怀特 艾美·斯托尔特 道恩·奥利弗瑞 阿莱克斯·潘诺维奇 小亚历克斯·马里亚里 达蒙·伦延 萨拉·贝克 迈克·加萨威 

连姆·尼森 劳拉·邓恩 米切尔·理查德森 迈克尔·艾克朗德 布拉德利·斯泰克尔 韦斯利·麦金尼斯 汤姆·巴特曼 多米尼克·隆巴多兹 尼古拉斯·福尔摩斯 吉姆·谢尔德 阿莱克斯·潘诺维奇 

辛西娅·艾莉佛 蕾斯拉·德·奥利维拉 奥兰多·布鲁姆 小莱斯利·奥多姆 亚历桑德罗·朱利安尼 芙蕾达·平托 神奈川宏幸 乔安娜·纽马奇 詹姆斯·柯克 伊丽莎白·韦恩斯坦 Jadyn Wong Kaylah Zander Marcello Ranieri Ulka Simone Mohanty Samantha Hum 

佩内洛普·克鲁兹 本·金斯利 丹尼斯·霍珀 派翠西娅·克拉克森 彼得·萨斯加德 黛布拉·哈里 查理·罗斯 安东尼奥·库普 米歇尔·哈里逊 桑娅·本妮特 艾米莉·霍尔姆斯 谢拉赫·霍斯达尔 玛茜·T·豪斯 亚历桑德罗·朱利安尼 Tiffany Lyndall-Knight 劳拉·门内尔 Kris Pope 朱利安·瑞钦斯 塔尼亚·索尔尼尔 迈克尔·泰根 Alan Wyn Hughes 瑞安·麦克唐纳 

Elyse Maloway 冯耀通 Erin Mathews 安德莉亚·利布曼 亚历桑德罗·朱利安尼 Nicole Anthony 

森蒂·白丝柏 基南·特雷西 马克斯·洛伊德-琼斯 莉兹·博伊斯 Liam Hughes Eileen Barrett Jennifer Laporte 彼得·邦迪克 Tim Donadt Monique Phillips Jasmine Lukuku Deborah Finkel 

安娜·肯德里克 丹尼尔·祖瓦图 杰迪代亚·古达克 凯莉·杰科 托尼·海尔 马克斯·洛伊德-琼斯 杰夫·古斯塔夫森 杰森·辛普森 妮基·罗宾逊 迪兰·施密德 马蒂·芬诺乔 凯思琳·加拉格尔 马修·凯文·安德森 Matt Visser 杰西·弗雷泽 达西·劳瑞 迈克尔·琼森 Autumn Best Nancy Kerr 安迪·汤普森 

凯特琳·桑塔·胡安娜 特欧·布里奥尼斯 理查德·哈蒙 欧文·帕特里克·乔伊纳 安娜·洛尔 莱亚·吉斯特德 布瑞克·巴辛格 托尼·托德 艾普尔·特莱克 马克斯·洛伊德-琼斯 艾利克斯·扎哈拉 特拉维斯·特纳 马蒂·芬诺乔 Mark Brandon 丁波·李 Janelle Beadall Panou Sophia Chapdelaine 珍妮·克鲁蒂尔 Noah Bromley 

卡西·阿弗莱克 伊丽莎白·莫斯 安娜·尼奥斯基 汤姆·鲍尔 蒂莫西·韦伯 蒙克·塞雷尔·弗里德 

杰瑞米·诺森 刘玉玲 尼格尔·本内特 蒂莫西·韦伯 大卫·休莱特 卡瑞·玛切特 约瑟夫·斯科伦 阿诺德·平诺克 博伊德·班克斯 

凯蒂·洛茨 杰斯·麦卡兰 尼克·扎诺 塔拉·阿什 马特·瑞安 奥利维亚·斯万 沙彦·索比安 利塞斯·查维斯 亚当·切赫曼 艾米·彭伯顿 拉菲·巴索米安 亚历桑德拉·卡斯蒂略 贾科莫·贝萨托 弗朗茨·德拉姆 维克多·加博 布兰登·罗斯 考特妮·福特 温特沃斯·米勒 法尔克·亨特切尔 亚瑟·达维尔 奥布雷·雷诺兹 哈姆扎·福阿德 塞奇·布洛克班克 克里斯·布里顿 贾森·加里-斯坦福德 金姆利·史密斯 吉尔斯·潘顿 蒂莫西·韦伯 马特·莱斯切尔 汤姆·福布斯 唐纳德·法森